Не разумем зашто нећеш да ми кажеш шта се десило овде.
Pořád nechápu, proč mi tajíš, co se tady dělo.
Толико тога се десило овде, а тек што ће се десити.
Tolik se tu toho stalo a tolik se ještě stane.
Идем у Белфаст и нећу се више враћати... па ћу ти рећи све што се десило овде.
Vrátím se do Belfastu a už nikdy víc se tu neukážu proto ti povím, co se vlastně stalo.
Кад будеш рапортирао шта се десило овде, не смеш да им кажеш шта си нам рекао, јер ће те убити.
Až budeš hlásit to, co se tady stalo, nemůžeš jim říct, žes nám řek to, co si nám řek.
Само сам желела да људи знају шта се десило овде.
Chtěla jsem jen, aby lidé věděli co se tady stalo.
Па, г. Бентинг, шта се десило овде?
Tak, pane Bantingu, co se tady stalo?
Богца му. Знам тачно шта се десило овде.
Vím naprosto přesně, co se stalo.
Да ти кажем шта се десило овде, Рич.
Dovolte mi říct, co se tady stalo, Ritchi.
Причали смо о томе да, упркос ономе што мој муж мисли, без обзира да ли се десило овде или на другој страни света, сви ми треба да смо колективно забринути.
O děrovačkách. Říkali jsme, že cokoliv se stane, i když s tím můj manžel nesouhlasí, tady nebo na druhém konci světa, musíme se tím všichni společně zabývat.
Ако не успете, оно што се десило овде, десиће се опет.
Pokud selžete, to co se stalo tady se stane znovu.
0.42164015769958s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pořád nechápu, proč mi tajíš, co se tady dělo. 